-
1 Pitot tube
- Pitot tube
- nтрубка Пито, пневмометрическая трубка, приёмник полного давления
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 Pitot tube
гидрометрическая трубка
пьезометрическая трубка
напорная трубка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
трубка Пито
Напорная трубка Г-образной формы, открытый конец которой, имеющий обтекаемую форму и выставляемый навстречу потоку, воспринимает полное давление.
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
65. Трубка Пито
D. Gesamtdrucksonde (Pitot-Rohr)
E. Pitot tube
F. Tube de Pitot
Напорная трубка Г-образной формы, открытый конец которой, имеющий обтекаемую форму и выставляемый навстречу потоку, воспринимает полное давление
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pitot tube
-
3 pitot tube
= pitot-static tube -
4 pitot tube
[ʹpi:təʋtju:b] ав.1) трубка Пито; питометр2) = Pitot-static tube -
5 Pitot tube
ав. трубка Пито; питометр -
6 Pitot tube
evaporating tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
-
7 Pitot tube
field tube — канал Фильда; трубка Фильда
-
8 Pitot tube
1. трубка Пито2. питометрThe English-Russian dictionary general scientific > Pitot tube
-
9 Pitot tube
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Pitot tube
-
10 Pitot tube
-
11 Pitot tube
1) трубка полного напора
2) <engin.> приемник воздушного давления -
12 Pitot tube
гидрометрическая (пьезометрическая, напорная) трубка, трубка Пито ( для измерения скорости потока жидкости или газа в трубах)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Pitot tube
-
13 Pitot tube
1) Общая лексика: питометр2) Техника: приёмник полного давления3) Строительство: пневмометрическая трубка4) Нефть: трубка Пито (для измерения расхода газа)5) Нефтепромысловый: трубка Пето6) Макаров: датчик полного давления7) Яхтенный спорт: трубка Пито -
14 pitot tube
1) Общая лексика: питометр2) Техника: приёмник полного давления3) Строительство: пневмометрическая трубка4) Нефть: трубка Пито (для измерения расхода газа)5) Нефтепромысловый: трубка Пето6) Макаров: датчик полного давления7) Яхтенный спорт: трубка Пито -
15 pitot tube
-
16 Pitot tube
трубка Пито; питометрАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Pitot tube
-
17 Pitot tube
-
18 Pitot tube
трубка Пито гидр. -
19 Pitot tube
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > Pitot tube
-
20 Pitot tube
См. также в других словарях:
Pitot Tube — Tube de Pitot Tube de Pitot Le tube de Pitot et l antenne de Prandtl sont des systèmes similaires de mesure de vitesse des fluides. Ils sont notamment utilisés pour l anémométrie en aéronautique. Il doit son nom au physicien français Henri Pitot… … Wikipédia en Français
Pitot tube — [pē′tō, pē tō′, pē′tō, pē tō′] n. [after Henri Pitot (1695 1771), Fr physicist] 1. [also p t ] a small, L shaped tube which, when inserted vertically into a flowing fluid with its open end facing upstream, measures the total pressure of the fluid … English World dictionary
Pitot tube — A Pitot (pronEng|ˈpiːtoʊ) tube is a pressure measurement instrument used to measure fluid flow velocity. The Pitot tube was invented by Italian born French engineer Henri Pitot in the early 1700s, and was modified to its modern form in the mid… … Wikipedia
Pitot tube — Pito vamzdelis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Hidrometrinis vamzdelis dujų ar skysčių greičiui matuoti. atitikmenys: angl. Pitot tube vok. Pitot Rohr, n; Pitotsches Rohr, n; Staurohr, n rus. трубка Пито, f pranc. tube … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Pitot tube — Pito vamzdelis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Hidropneumatinis vamzdelis visuminiam skysčio ar dujų tekėjimo slėgiui matuoti. atitikmenys: angl. Pitot tube vok. Pitot Rohr, n; Pitotsches Rohr, n; Staurohr, n rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Pitot tube — Pito vamzdelis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vamzdelinis įtaisas, įmerkiamas į skysčio arba dujų tėkmę ir turintis kotui statmeną cilindrinę galvutę, kurioje yra viena arba kelios slėgio atšakų skylutės. atitikmenys … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Pitot tube — Pito vamzdis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Pitot tube vok. Pitot Rohr, n; Pitotsche Röhre, f; Pitotsches Rohr, n rus. трубка Пито, f pranc. tube de Pitot, m … Fizikos terminų žodynas
pitot tube — pi·tot tube .pē .tō n, often cap P a device that consists of a tube having a short right angled bend which is placed vertically in a moving body of fluid with the mouth of the bent part directed upstream and that is used with a manometer to… … Medical dictionary
pitot tube — noun Usage: often capitalized P Etymology: French (tube de) Pitot, from Henri Pitot died 1771 French physicist Date: circa 1859 1. a device that consists of a tube having a short right angled bend which is placed vertically in a moving body of… … New Collegiate Dictionary
Pitot tube — /pee toh, pee toh / (often l.c.) an instrument for measuring fluid velocity, consisting of a narrow tube, one end of which is open and faces upstream, the other end being connected to a manometer. [1880 85; named after Henri Pitot (1695 1771),… … Universalium
pitot tube — An open end tube that points directly into the air flowing over the aircraft structure, providing pressure for the pitot and, often, the static systems. See pitot pressure … Aviation dictionary